Camioane 2011 An din Țările de Jos de vânzare - Truck1 România

Camioane din Țările de Jos
2011 An

Rezultate găsite: 134
în leasing
Sortează după
Sortează după
Relevanță
Data - începe cu cele noi
Data - începe cu cele vechi
Preț - cel mai mic
Preț - cel mai mare
Anul de producție – începe cu cele mai noi
Anul de producție - începe cu cele vechi
Marca, modelul
1 / 7
Sortează după
Sortează după
Relevanță
Data - începe cu cele noi
Data - începe cu cele vechi
Preț - cel mai mic
Preț - cel mai mare
Anul de producție – începe cu cele mai noi
Anul de producție - începe cu cele vechi
Marca, modelul
Țările de Jos
2011
Nissan 45.13 + EURO 4 + C patent + tipper + MANUAL - Camion basculantă: Foto 1
Nissan 45.13 + EURO 4 + C patent + tipper + MANUAL - Camion basculantă: Foto 2
Nissan 45.13 + EURO 4 + C patent + tipper + MANUAL - Camion basculantă: Foto 3
Nissan 45.13 + EURO 4 + C patent + tipper + MANUAL - Camion basculantă: Foto 4
Nissan 45.13 + EURO 4 + C patent + tipper + MANUAL - Camion basculantă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Nissan 45.13 + EURO 4 + C patent + tipper + MANUAL

Camion basculantă
2011147161 km4x2Euro 4131 CP
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Publicat: 1ore. 54min.Număr de referință TR1265

14 500EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 73 888 RON
  • ≈ 17 099 USD
2011147161 km4x2Euro 4131 CP
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Formular de contact
Iveco Eurocargo 100e18 +EURO 5 + HOOK SYSTEM - Camion cu cârlig: Foto 1
Iveco Eurocargo 100e18 +EURO 5 + HOOK SYSTEM - Camion cu cârlig: Foto 2
Iveco Eurocargo 100e18 +EURO 5 + HOOK SYSTEM - Camion cu cârlig: Foto 3
Iveco Eurocargo 100e18 +EURO 5 + HOOK SYSTEM - Camion cu cârlig: Foto 4
Iveco Eurocargo 100e18 +EURO 5 + HOOK SYSTEM - Camion cu cârlig: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Iveco Eurocargo 100e18 +EURO 5 + HOOK SYSTEM

Camion cu cârlig
2011376777 km4x2Euro 5180 CPSarcină utilă: 4590 kgGreutate cu încărcătura: 10000 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Publicat: 1ore. 55min.Număr de referință TR1259

24 950EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 127 138 RON
  • ≈ 29 423 USD
2011376777 km4x2Euro 5180 CPSarcină utilă: 4590 kgGreutate cu încărcătura: 10000 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Formular de contact
Scania R730 V8 + Euro 5 + Loglift 115Z + 6X4 - Camion platformă: Foto 1
Scania R730 V8 + Euro 5 + Loglift 115Z + 6X4 - Camion platformă: Foto 2
Scania R730 V8 + Euro 5 + Loglift 115Z + 6X4 - Camion platformă: Foto 3
Scania R730 V8 + Euro 5 + Loglift 115Z + 6X4 - Camion platformă: Foto 4
Scania R730 V8 + Euro 5 + Loglift 115Z + 6X4 - Camion platformă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Scania R730 V8 + Euro 5 + Loglift 115Z + 6X4

Camion platformă
2011926702 km6x4Euro 5Sarcină utilă: 11455 kgGreutate cu încărcătura: 28000 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Publicat: 1ore. 55min.Număr de referință TR1381

38 950EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 198 479 RON
  • ≈ 45 933 USD
2011926702 km6x4Euro 5Sarcină utilă: 11455 kgGreutate cu încărcătura: 28000 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Formular de contact
Mercedes-Benz Atego 1018 + EURO 5 - Camion furgon: Foto 1
Mercedes-Benz Atego 1018 + EURO 5 - Camion furgon: Foto 2
Mercedes-Benz Atego 1018 + EURO 5 - Camion furgon: Foto 3
Mercedes-Benz Atego 1018 + EURO 5 - Camion furgon: Foto 4
Mercedes-Benz Atego 1018 + EURO 5 - Camion furgon: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Mercedes-Benz Atego 1018 + EURO 5

Camion furgon
2011420513 kmEuro 5177 CPSarcină utilă: 3490 kgGreutate cu încărcătura: 10500 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Publicat: 1ore. 55min.Număr de referință TR1268

8 950EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 45 606 RON
  • ≈ 10 554 USD
2011420513 kmEuro 5177 CPSarcină utilă: 3490 kgGreutate cu încărcătura: 10500 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Formular de contact
MAN TGS 26.440 - Camion cu prelată: Foto 1
MAN TGS 26.440 - Camion cu prelată: Foto 2
MAN TGS 26.440 - Camion cu prelată: Foto 3
MAN TGS 26.440 - Camion cu prelată: Foto 4
MAN TGS 26.440 - Camion cu prelată: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

MAN TGS 26.440

Camion cu prelată
Noul2011
Noul
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Publicat: 1ore. 59min.Număr de referință TR1341
Solicita pretul
Noul2011
Noul
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Formular de contact
Scania P230 + CARRIER + euro 5 - Camion frigider: Foto 1
Scania P230 + CARRIER + euro 5 - Camion frigider: Foto 2
Scania P230 + CARRIER + euro 5 - Camion frigider: Foto 3
Scania P230 + CARRIER + euro 5 - Camion frigider: Foto 4
Scania P230 + CARRIER + euro 5 - Camion frigider: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Scania P230 + CARRIER + euro 5

Camion frigider
2011351168 km4x2Euro 5230 CPSarcină utilă: 7860 kgGreutate cu încărcătura: 19000 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Publicat: 2ore.Număr de referință TR1238

17 950EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 91 468 RON
  • ≈ 21 168 USD
2011351168 km4x2Euro 5230 CPSarcină utilă: 7860 kgGreutate cu încărcătura: 19000 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Formular de contact
Renault Midlum 220 + 14METER + EURO 5 - Camion: Foto 1
Renault Midlum 220 + 14METER + EURO 5 - Camion: Foto 2
Renault Midlum 220 + 14METER + EURO 5 - Camion: Foto 3
Renault Midlum 220 + 14METER + EURO 5 - Camion: Foto 4
Renault Midlum 220 + 14METER + EURO 5 - Camion: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Renault Midlum 220 + 14METER + EURO 5

Camion
2011147581 kmEuro 5220 CPGreutate cu încărcătura: 9000 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Publicat: 2ore. 1min.Număr de referință TR1213

16 950EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 86 372 RON
  • ≈ 19 989 USD
2011147581 kmEuro 5220 CPGreutate cu încărcătura: 9000 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Formular de contact
Scania R730 V8 + Euro 5 + Loglift 115Z + 6X4 + DISCOUNTED from 56.950,- !!! - Camion cu macara: Foto 1
Scania R730 V8 + Euro 5 + Loglift 115Z + 6X4 + DISCOUNTED from 56.950,- !!! - Camion cu macara: Foto 2
Scania R730 V8 + Euro 5 + Loglift 115Z + 6X4 + DISCOUNTED from 56.950,- !!! - Camion cu macara: Foto 3
Scania R730 V8 + Euro 5 + Loglift 115Z + 6X4 + DISCOUNTED from 56.950,- !!! - Camion cu macara: Foto 4
Scania R730 V8 + Euro 5 + Loglift 115Z + 6X4 + DISCOUNTED from 56.950,- !!! - Camion cu macara: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Scania R730 V8 + Euro 5 + Loglift 115Z + 6X4 + DISCOUNTED from 56.950,- !!!

Camion cu macara
2011926702 km6x4Euro 5Sarcină utilă: 11455 kgGreutate cu încărcătura: 28000 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Publicat: 2ore. 1min.Număr de referință TR1316

38 950EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 198 479 RON
  • ≈ 45 933 USD
2011926702 km6x4Euro 5Sarcină utilă: 11455 kgGreutate cu încărcătura: 28000 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Formular de contact
Scania G 440 + 6x2 + carrier + euro 5 + lift - Camion frigider: Foto 1
Scania G 440 + 6x2 + carrier + euro 5 + lift - Camion frigider: Foto 2
Scania G 440 + 6x2 + carrier + euro 5 + lift - Camion frigider: Foto 3
Scania G 440 + 6x2 + carrier + euro 5 + lift - Camion frigider: Foto 4
Scania G 440 + 6x2 + carrier + euro 5 + lift - Camion frigider: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Scania G 440 + 6x2 + carrier + euro 5 + lift

Camion frigider
20111022841 km6x2Euro 5Sarcină utilă: 14043 kgGreutate cu încărcătura: 27000 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Publicat: 2ore. 2min.Număr de referință TR1304

18 950EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 96 564 RON
  • ≈ 22 347 USD
20111022841 km6x2Euro 5Sarcină utilă: 14043 kgGreutate cu încărcătura: 27000 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Formular de contact
Iveco ML 75 E18 + MANUAL + EURO 5 - Camion furgon: Foto 1
Iveco ML 75 E18 + MANUAL + EURO 5 - Camion furgon: Foto 2
Iveco ML 75 E18 + MANUAL + EURO 5 - Camion furgon: Foto 3
Iveco ML 75 E18 + MANUAL + EURO 5 - Camion furgon: Foto 4
Iveco ML 75 E18 + MANUAL + EURO 5 - Camion furgon: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Iveco ML 75 E18 + MANUAL + EURO 5

Camion furgon
2011288047 km4x2Euro 5177 CPSarcină utilă: 2780 kgGreutate cu încărcătura: 7490 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Publicat: 2ore. 5min.Număr de referință TR1134
Solicita pretul
2011288047 km4x2Euro 5177 CPSarcină utilă: 2780 kgGreutate cu încărcătura: 7490 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Formular de contact
Iveco Eurocargo 140E25 + FULL SYSTEM + TOWING - Camion transport auto: Foto 1
Iveco Eurocargo 140E25 + FULL SYSTEM + TOWING - Camion transport auto: Foto 2
Iveco Eurocargo 140E25 + FULL SYSTEM + TOWING - Camion transport auto: Foto 3
Iveco Eurocargo 140E25 + FULL SYSTEM + TOWING - Camion transport auto: Foto 4
Iveco Eurocargo 140E25 + FULL SYSTEM + TOWING - Camion transport auto: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Iveco Eurocargo 140E25 + FULL SYSTEM + TOWING

Camion transport auto
2011683233 kmEuro 5250 CPSarcină utilă: 2810 kgGreutate cu încărcătura: 14000 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Publicat: 2ore. 6min.Număr de referință TR1033

29 500EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 150 324 RON
  • ≈ 34 789 USD
2011683233 kmEuro 5250 CPSarcină utilă: 2810 kgGreutate cu încărcătura: 14000 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Formular de contact
Scania P230 - Camion furgon: Foto 1
Scania P230 - Camion furgon: Foto 2
Scania P230 - Camion furgon: Foto 3
Scania P230 - Camion furgon: Foto 4
Scania P230 - Camion furgon: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Scania P230

Camion furgon
Noul2011
Noul
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Publicat: 2ore. 8min.Număr de referință TR1175
Solicita pretul
Noul2011
Noul
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Formular de contact
Iveco Eurocargo 80E18 + MANUAL + EURO 5 - Camion furgon: Foto 1
Iveco Eurocargo 80E18 + MANUAL + EURO 5 - Camion furgon: Foto 2
Iveco Eurocargo 80E18 + MANUAL + EURO 5 - Camion furgon: Foto 3
Iveco Eurocargo 80E18 + MANUAL + EURO 5 - Camion furgon: Foto 4
Iveco Eurocargo 80E18 + MANUAL + EURO 5 - Camion furgon: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Iveco Eurocargo 80E18 + MANUAL + EURO 5

Camion furgon
2011555555 kmEuro 5180 CP
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Publicat: 2ore. 8min.Număr de referință TR1174

11 950EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 60 894 RON
  • ≈ 14 092 USD
2011555555 kmEuro 5180 CP
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Formular de contact
Volvo FH 12.460 + HIAB 700E-6 HI HIPRO + JIB 4X + 8X4 + EURO 5 + REMOTE - Camion cu macara: Foto 1
Volvo FH 12.460 + HIAB 700E-6 HI HIPRO + JIB 4X + 8X4 + EURO 5 + REMOTE - Camion cu macara: Foto 2
Volvo FH 12.460 + HIAB 700E-6 HI HIPRO + JIB 4X + 8X4 + EURO 5 + REMOTE - Camion cu macara: Foto 3
Volvo FH 12.460 + HIAB 700E-6 HI HIPRO + JIB 4X + 8X4 + EURO 5 + REMOTE - Camion cu macara: Foto 4
Volvo FH 12.460 + HIAB 700E-6 HI HIPRO + JIB 4X + 8X4 + EURO 5 + REMOTE - Camion cu macara: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Volvo FH 12.460 + HIAB 700E-6 HI HIPRO + JIB 4X + 8X4 + EURO 5 + REMOTE

Camion cu macara
2011534200 kmEuro 5460 CPSarcină utilă: 6700 kgGreutate cu încărcătura: 32000 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Publicat: 2ore. 10min.Număr de referință TR1087

135 000EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 687 924 RON
  • ≈ 159 205 USD
2011534200 kmEuro 5460 CPSarcină utilă: 6700 kgGreutate cu încărcătura: 32000 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Formular de contact
Volvo FL 240 + 12t + euro 5 + lift - Camion furgon: Foto 1
Volvo FL 240 + 12t + euro 5 + lift - Camion furgon: Foto 2
Volvo FL 240 + 12t + euro 5 + lift - Camion furgon: Foto 3
Volvo FL 240 + 12t + euro 5 + lift - Camion furgon: Foto 4
Volvo FL 240 + 12t + euro 5 + lift - Camion furgon: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Volvo FL 240 + 12t + euro 5 + lift

Camion furgon
2011702993 kmEuro 5240 CPSarcină utilă: 4610 kgGreutate cu încărcătura: 11990 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Publicat: 2ore. 10min.Număr de referință TR1088

9 750EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 49 683 RON
  • ≈ 11 498 USD
2011702993 kmEuro 5240 CPSarcină utilă: 4610 kgGreutate cu încărcătura: 11990 kg
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Formular de contact
MAN TGM 26.340 + 19.000 LITER + 4COMP + 6X2 - Camion cisternă: Foto 1
MAN TGM 26.340 + 19.000 LITER + 4COMP + 6X2 - Camion cisternă: Foto 2
MAN TGM 26.340 + 19.000 LITER + 4COMP + 6X2 - Camion cisternă: Foto 3
MAN TGM 26.340 + 19.000 LITER + 4COMP + 6X2 - Camion cisternă: Foto 4
MAN TGM 26.340 + 19.000 LITER + 4COMP + 6X2 - Camion cisternă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

MAN TGM 26.340 + 19.000 LITER + 4COMP + 6X2

Camion cisternă
2011452826 km6x2Euro 5340 CP
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Publicat: 2ore. 10min.Număr de referință TR1016

25 950EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 132 234 RON
  • ≈ 30 602 USD
2011452826 km6x2Euro 5340 CP
Țările de Jos, The Netherlands, Gewenten 37, roosendaal 4704RE
Formular de contact
Renault MIDLUM 220 - Camion cisternă: Foto 1
Renault MIDLUM 220 - Camion cisternă: Foto 2
Renault MIDLUM 220 - Camion cisternă: Foto 3
Renault MIDLUM 220 - Camion cisternă: Foto 4
Renault MIDLUM 220 - Camion cisternă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (13)

Renault MIDLUM 220

Camion cisternă
2011398264 km4x2Euro 1Sarcină utilă: 6490 kgGreutate cu încărcătura: 11990 kg
Țările de Jos, Industrieterrein "Boekelermeer", Boekelerdijk 17 ,1812 LV Alkmaar, The Netherlands
Publicat: 8ore. 45min.Număr de referință 36222
Solicita pretul
2011398264 km4x2Euro 1Sarcină utilă: 6490 kgGreutate cu încărcătura: 11990 kg
Țările de Jos, Industrieterrein "Boekelermeer", Boekelerdijk 17 ,1812 LV Alkmaar, The Netherlands
Formular de contact
Volvo FM 330 6X2 DHOLLANDIA 2000 KG LAST STEERING AXLE CURTAINS - Camion cu prelată: Foto 1
Volvo FM 330 6X2 DHOLLANDIA 2000 KG LAST STEERING AXLE CURTAINS - Camion cu prelată: Foto 2
Volvo FM 330 6X2 DHOLLANDIA 2000 KG LAST STEERING AXLE CURTAINS - Camion cu prelată: Foto 3
Volvo FM 330 6X2 DHOLLANDIA 2000 KG LAST STEERING AXLE CURTAINS - Camion cu prelată: Foto 4
Volvo FM 330 6X2 DHOLLANDIA 2000 KG LAST STEERING AXLE CURTAINS - Camion cu prelată: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (19)

Volvo FM 330 6X2 DHOLLANDIA 2000 KG LAST STEERING AXLE CURTAINS

Camion cu prelată
20111032996 km6x2Euro 5330 CP
Țările de Jos, Ambachtsweg 1 2964 LG Groot-Ammers, Netherlands
Publicat: 1zile.Număr de referință RHT / VO595967
Solicita pretul
20111032996 km6x2Euro 5330 CP
Țările de Jos, Ambachtsweg 1 2964 LG Groot-Ammers, Netherlands
Formular de contact
DAF CF 85.410 SC, Euro 5, 8x2 / Hiab 422 EP5 + Radio / 5x extendable - Camion cu macara: Foto 1
DAF CF 85.410 SC, Euro 5, 8x2 / Hiab 422 EP5 + Radio / 5x extendable - Camion cu macara: Foto 2
DAF CF 85.410 SC, Euro 5, 8x2 / Hiab 422 EP5 + Radio / 5x extendable - Camion cu macara: Foto 3
DAF CF 85.410 SC, Euro 5, 8x2 / Hiab 422 EP5 + Radio / 5x extendable - Camion cu macara: Foto 4
DAF CF 85.410 SC, Euro 5, 8x2 / Hiab 422 EP5 + Radio / 5x extendable - Camion cu macara: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (12)

DAF CF 85.410 SC, Euro 5, 8x2 / Hiab 422 EP5 + Radio / 5x extendable

Camion cu macara
2011896156 km8x2Euro 5410 CPSarcină utilă: 14435 kgGreutate cu încărcătura: 34000 kg
Țările de Jos, Hanzepoort 25E 7575 DB Oldenzaal Netherlands
Publicat: 2zile.Număr de referință 5150
Solicita pretul
2011896156 km8x2Euro 5410 CPSarcină utilă: 14435 kgGreutate cu încărcătura: 34000 kg
Țările de Jos, Hanzepoort 25E 7575 DB Oldenzaal Netherlands
Formular de contact
Renault Midlum 270 4x2 gas tank 20.3 m3 - Camion cisternă: Foto 1
Renault Midlum 270 4x2 gas tank 20.3 m3 - Camion cisternă: Foto 2
Renault Midlum 270 4x2 gas tank 20.3 m3 - Camion cisternă: Foto 3
Renault Midlum 270 4x2 gas tank 20.3 m3 - Camion cisternă: Foto 4
Renault Midlum 270 4x2 gas tank 20.3 m3 - Camion cisternă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Renault Midlum 270 4x2 gas tank 20.3 m3

Camion cisternă
2011374000 km4x2Euro 5270 CPSarcină utilă: 8674 kgGreutate cu încărcătura: 19300 kg
Țările de Jos, Antwerpsestraatweg 177, 4631 PN Hoogerheide, The Netherlands
Publicat: 5zile.Număr de referință R005193

30 500EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 155 420 RON
  • ≈ 35 968 USD
2011374000 km4x2Euro 5270 CPSarcină utilă: 8674 kgGreutate cu încărcătura: 19300 kg
Țările de Jos, Antwerpsestraatweg 177, 4631 PN Hoogerheide, The Netherlands
Formular de contact
1 / 7
1234567
Pagina 1 din 7

Prețuri pentru Camioane

T1 new listing page - Camioane din Țările de Jos
Făcând clic pe orice link de pe acest site, confirmați acordul și permisiunea de a procesa datele personale, inclusiv utilizarea cookie-urilor și a altor tehnologii de urmărire. Acesta este menit să vă îmbunătățiți și personalizați experiența pe acest site, pe celelalte site-uri ale noastre și pe agenții de publicitate terță parte care lucrează cu noi. Companiile partenere pot, de asemenea, să stocheze module cookie pe dispozitivul dvs. sau să utilizeze tehnologii similare pentru colectarea și procesarea informațiilor personale. Aflați mai multe despre modul în care procesăm informațiile dvs. personale.