Leasing de MAN 2005 An, diesel Camioane - Truck1 România

MAN 2005 An, diesel Camioane leasing

30
2005 An, diesel
de vânzare
Sortează după
Sortează după
Relevanță
Data - începe cu cele noi
Data - începe cu cele vechi
Preț - cel mai mic
Preț - cel mai mare
Anul de producție – începe cu cele mai noi
Anul de producție - începe cu cele vechi
Marca, modelul
1 / 2
MAN
2005
Diesel
MAN LE 12.220 - Camion platformă: Foto 1
MAN LE 12.220 - Camion platformă: Foto 2
MAN LE 12.220 - Camion platformă: Foto 3
MAN LE 12.220 - Camion platformă: Foto 4
MAN LE 12.220 - Camion platformă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

MAN LE 12.220

Camion platformă
2005451856 km4x2Euro 3220 CPSarcină utilă: 7855 kgGreutate cu încărcătura: 11990 kg
Lituania, Kirtimu street 17A, Vilnius
Publicat: 10zile.

4 400EUR

Pret fara TVA

Licitaţie
  • ≈ 22 388 RON
  • ≈ 5 129 USD
2005451856 km4x2Euro 3220 CPSarcină utilă: 7855 kgGreutate cu încărcătura: 11990 kg
Lituania, Kirtimu street 17A, Vilnius
Formular de contact
MAN * MAN 18 480 * KIPER WYWROTKA * 4x4 * HDS ATLAS 85* STAN BARDZO DOBRY * Sprowadzony - Camion basculantă: Foto 1
MAN * MAN 18 480 * KIPER WYWROTKA * 4x4 * HDS ATLAS 85* STAN BARDZO DOBRY * Sprowadzony - Camion basculantă: Foto 2
MAN * MAN 18 480 * KIPER WYWROTKA * 4x4 * HDS ATLAS 85* STAN BARDZO DOBRY * Sprowadzony - Camion basculantă: Foto 3
MAN * MAN 18 480 * KIPER WYWROTKA * 4x4 * HDS ATLAS 85* STAN BARDZO DOBRY * Sprowadzony - Camion basculantă: Foto 4
MAN * MAN 18 480 * KIPER WYWROTKA * 4x4 * HDS ATLAS 85* STAN BARDZO DOBRY * Sprowadzony - Camion basculantă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (34)

MAN * MAN 18 480 * KIPER WYWROTKA * 4x4 * HDS ATLAS 85* STAN BARDZO DOBRY * Sprowadzony

Camion basculantă
2005420000 km480 CP
Polonia, ROGI 67 33-386 PODEGRODZIE, POLAND
Publicat: 15zile.

39 646EUR

  • ≈ 201 733 RON
  • ≈ 46 219 USD
2005420000 km480 CP
Polonia, ROGI 67 33-386 PODEGRODZIE, POLAND
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion platformă, Camion cu macara: Foto 1
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion platformă, Camion cu macara: Foto 2
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion platformă, Camion cu macara: Foto 3
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion platformă, Camion cu macara: Foto 4
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion platformă, Camion cu macara: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (17)

MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6

Camion platformă, Camion cu macara
2005175000 km8x6419 CPSarcină utilă: 16000 kgGreutate cu încărcătura: 28000 kg
Croația, Budapest
Publicat: 21zile.Număr de referință LUS-1113

119 400EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 607 550 RON
  • ≈ 139 196 USD
2005175000 km8x6419 CPSarcină utilă: 16000 kgGreutate cu încărcătura: 28000 kg
Croația, Budapest
Formular de contact
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 1
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 2
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 3
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 4
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (17)

MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6

Camion basculantă, Camion cu macara
2005175000 km8x6419 CPSarcină utilă: 16000 kgGreutate cu încărcătura: 28000 kg
Croația, Budapest
Publicat: 21zile.Număr de referință LUS-1112

119 400EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 607 550 RON
  • ≈ 139 196 USD
2005175000 km8x6419 CPSarcină utilă: 16000 kgGreutate cu încărcătura: 28000 kg
Croația, Budapest
Formular de contact
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x8 - Camion cu macara: Foto 1
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x8 - Camion cu macara: Foto 2
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x8 - Camion cu macara: Foto 3
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x8 - Camion cu macara: Foto 4
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x8 - Camion cu macara: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (17)

MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x8

Camion cu macara
2005175000 km8x8413 CPGreutate cu încărcătura: 28000 kg
Polonia, Tarnowska 18533-300 Nowy Sacz POLAND
Publicat: 21zile.

117 900EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 599 917 RON
  • ≈ 137 447 USD
2005175000 km8x8413 CPGreutate cu încărcătura: 28000 kg
Polonia, Tarnowska 18533-300 Nowy Sacz POLAND
Formular de contact
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 1
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 2
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 3
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 4
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (17)

MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6

Camion basculantă, Camion cu macara
2005175000 km8x6413 CPGreutate cu încărcătura: 28000 kg
Polonia, Tarnowska 18533-300 Nowy Sacz POLAND
Publicat: 21zile.

117 900EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 599 917 RON
  • ≈ 137 447 USD
2005175000 km8x6413 CPGreutate cu încărcătura: 28000 kg
Polonia, Tarnowska 18533-300 Nowy Sacz POLAND
Formular de contact
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion cu macara: Foto 1
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion cu macara: Foto 2
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion cu macara: Foto 3
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion cu macara: Foto 4
MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6 - Camion cu macara: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (17)

MAN 35.414 * PALFINGER PK 36002 +FUNK / 8x6

Camion cu macara
2005175000 km8x6413 CPGreutate cu încărcătura: 28000 kg
Polonia, Tarnowska 18533-300 Nowy Sacz POLAND
Publicat: 21zile.

117 900EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 599 917 RON
  • ≈ 137 447 USD
2005175000 km8x6413 CPGreutate cu încărcătura: 28000 kg
Polonia, Tarnowska 18533-300 Nowy Sacz POLAND
Formular de contact
MAN TGA 33.480* Sattelzugmaschine * PK 33002-EH - Camion cu macara: Foto 1
MAN TGA 33.480* Sattelzugmaschine * PK 33002-EH - Camion cu macara: Foto 2
MAN TGA 33.480* Sattelzugmaschine * PK 33002-EH - Camion cu macara: Foto 3
MAN TGA 33.480* Sattelzugmaschine * PK 33002-EH - Camion cu macara: Foto 4
MAN TGA 33.480* Sattelzugmaschine * PK 33002-EH - Camion cu macara: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (15)

MAN TGA 33.480* Sattelzugmaschine * PK 33002-EH

Camion cu macara
2005281000 km6x6480 CPGreutate cu încărcătura: 26000 kg
Polonia, Tarnowska 18533-300 Nowy Sacz POLAND
Publicat: 24zile.

69 900EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 355 676 RON
  • ≈ 81 489 USD
2005281000 km6x6480 CPGreutate cu încărcătura: 26000 kg
Polonia, Tarnowska 18533-300 Nowy Sacz POLAND
Formular de contact
MAN TGA 33.350 * BORDMATIC *6x4 * TOPZUSTAND - Camion basculantă: Foto 1
MAN TGA 33.350 * BORDMATIC *6x4 * TOPZUSTAND - Camion basculantă: Foto 2
MAN TGA 33.350 * BORDMATIC *6x4 * TOPZUSTAND - Camion basculantă: Foto 3
MAN TGA 33.350 * BORDMATIC *6x4 * TOPZUSTAND - Camion basculantă: Foto 4
MAN TGA 33.350 * BORDMATIC *6x4 * TOPZUSTAND - Camion basculantă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (12)

MAN TGA 33.350 * BORDMATIC *6x4 * TOPZUSTAND

Camion basculantă
2005585000 km6x4354 CPSarcină utilă: 13000 kgGreutate cu încărcătura: 26000 kg
Croația, Budapest
Publicat: 1l. 19zile.Număr de referință LUS-1078

36 400EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 185 216 RON
  • ≈ 42 435 USD
2005585000 km6x4354 CPSarcină utilă: 13000 kgGreutate cu încărcătura: 26000 kg
Croația, Budapest
Formular de contact
MAN TGA 33.350 * BORDMATIC *6x4 * TOPZUSTAND - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 1
MAN TGA 33.350 * BORDMATIC *6x4 * TOPZUSTAND - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 2
MAN TGA 33.350 * BORDMATIC *6x4 * TOPZUSTAND - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 3
MAN TGA 33.350 * BORDMATIC *6x4 * TOPZUSTAND - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 4
MAN TGA 33.350 * BORDMATIC *6x4 * TOPZUSTAND - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (12)

MAN TGA 33.350 * BORDMATIC *6x4 * TOPZUSTAND

Camion basculantă, Camion cu macara
2005585000 km6x4349 CPGreutate cu încărcătura: 26000 kg
Polonia, Tarnowska 18533-300 Nowy Sacz POLAND
Publicat: 1l. 19zile.

34 900EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 177 583 RON
  • ≈ 40 686 USD
2005585000 km6x4349 CPGreutate cu încărcătura: 26000 kg
Polonia, Tarnowska 18533-300 Nowy Sacz POLAND
Formular de contact
MAN TGA 33.430 BB - Camion cu cârlig: Foto 1
MAN TGA 33.430 BB - Camion cu cârlig: Foto 2
MAN TGA 33.430 BB - Camion cu cârlig: Foto 3
MAN TGA 33.430 BB - Camion cu cârlig: Foto 4
MAN TGA 33.430 BB - Camion cu cârlig: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (10)

MAN TGA 33.430 BB

Camion cu cârlig
2005847584 km6x4430 CPGreutate cu încărcătura: 26000 kg
Belgia, Handzaamse Nieuwstraat 7, BE-8610 Handzame, Belgium
Publicat: 1l. 20zile.Număr de referință E64943

18 500EUR

  • ≈ 94 134 RON
  • ≈ 21 567 USD
2005847584 km6x4430 CPGreutate cu încărcătura: 26000 kg
Belgia, Handzaamse Nieuwstraat 7, BE-8610 Handzame, Belgium
Formular de contact
MAN LE 18.280 4x4 - Camion basculantă: Foto 1
MAN LE 18.280 4x4 - Camion basculantă: Foto 2
MAN LE 18.280 4x4 - Camion basculantă: Foto 3
MAN LE 18.280 4x4 - Camion basculantă: Foto 4
MAN LE 18.280 4x4 - Camion basculantă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

MAN LE 18.280 4x4

Camion basculantă
2005183573 km4x4Euro 3280 CP
Belgia, Grote Baan 602, 3530 Houthalen-Helchteren, Belgium.
Publicat: 2l. 8zile.

18 900EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 96 170 RON
  • ≈ 22 033 USD
2005183573 km4x4Euro 3280 CP
Belgia, Grote Baan 602, 3530 Houthalen-Helchteren, Belgium.
Formular de contact
MAN TGA 26.390 6x4, Handgeschakeld, HIAB 166 E-4 - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 1
MAN TGA 26.390 6x4, Handgeschakeld, HIAB 166 E-4 - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 2
MAN TGA 26.390 6x4, Handgeschakeld, HIAB 166 E-4 - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 3
MAN TGA 26.390 6x4, Handgeschakeld, HIAB 166 E-4 - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 4
MAN TGA 26.390 6x4, Handgeschakeld, HIAB 166 E-4 - Camion basculantă, Camion cu macara: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (9)

MAN TGA 26.390 6x4, Handgeschakeld, HIAB 166 E-4

Camion basculantă, Camion cu macara
2005515000 km6x4Euro 3390 CPGreutate cu încărcătura: 26000 kg
Țările de Jos, VEENWEG 55 - APELDOORN - HOLLAND
Publicat: 2l. 11zile.Număr de referință TC11244

29 999EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 152 645 RON
  • ≈ 34 972 USD
2005515000 km6x4Euro 3390 CPGreutate cu încărcătura: 26000 kg
Țările de Jos, VEENWEG 55 - APELDOORN - HOLLAND
Formular de contact
MAN * TGA 26.410 MAN  * Kiper / Wywrotka * 6x6 * Sprowadzona * Bordmatik  x2 * Bardzo Dobry Stan - Camion basculantă: Foto 1
MAN * TGA 26.410 MAN  * Kiper / Wywrotka * 6x6 * Sprowadzona * Bordmatik  x2 * Bardzo Dobry Stan - Camion basculantă: Foto 2
MAN * TGA 26.410 MAN  * Kiper / Wywrotka * 6x6 * Sprowadzona * Bordmatik  x2 * Bardzo Dobry Stan - Camion basculantă: Foto 3
MAN * TGA 26.410 MAN  * Kiper / Wywrotka * 6x6 * Sprowadzona * Bordmatik  x2 * Bardzo Dobry Stan - Camion basculantă: Foto 4
MAN * TGA 26.410 MAN  * Kiper / Wywrotka * 6x6 * Sprowadzona * Bordmatik  x2 * Bardzo Dobry Stan - Camion basculantă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

MAN * TGA 26.410 MAN * Kiper / Wywrotka * 6x6 * Sprowadzona * Bordmatik x2 * Bardzo Dobry Stan

Camion basculantă
2005330000 km410 CP
Polonia, ROGI 67 33-386 PODEGRODZIE, POLAND
Publicat: 2l. 14zile.

39 172EUR

  • ≈ 199 321 RON
  • ≈ 45 666 USD
2005330000 km410 CP
Polonia, ROGI 67 33-386 PODEGRODZIE, POLAND
MAN 18.310 Pritsche mit Kran - Camion platformă, Camion cu macara: Foto 1
MAN 18.310 Pritsche mit Kran - Camion platformă, Camion cu macara: Foto 2
MAN 18.310 Pritsche mit Kran - Camion platformă, Camion cu macara: Foto 3
MAN 18.310 Pritsche mit Kran - Camion platformă, Camion cu macara: Foto 4
MAN 18.310 Pritsche mit Kran - Camion platformă, Camion cu macara: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (7)

MAN 18.310 Pritsche mit Kran

Camion platformă, Camion cu macara
2005471940 km4x2Euro 4310 CPSarcină utilă: 6500 kgGreutate cu încărcătura: 18000 kg
Germania, Siemensstrasse 7, 32312 Lübbecke, Germany
Publicat: 2l. 22zile.

17 000EUR

  • ≈ 86 502 RON
  • ≈ 19 818 USD
2005471940 km4x2Euro 4310 CPSarcină utilă: 6500 kgGreutate cu încărcătura: 18000 kg
Germania, Siemensstrasse 7, 32312 Lübbecke, Germany
Formular de contact
MAN TGS 33.390 - Camion basculantă: Foto 1
MAN TGS 33.390 - Camion basculantă: Foto 2
MAN TGS 33.390 - Camion basculantă: Foto 3
MAN TGS 33.390 - Camion basculantă: Foto 4
MAN TGS 33.390 - Camion basculantă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

MAN TGS 33.390

Camion basculantă
2005307000 km6x4Euro 3394 CPSarcină utilă: 13140 kgGreutate cu încărcătura: 26000 kg
Croația, Budapest
Publicat: 2l. 26zile.Număr de referință IMP-2961

31 400EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 159 774 RON
  • ≈ 36 606 USD
2005307000 km6x4Euro 3394 CPSarcină utilă: 13140 kgGreutate cu încărcătura: 26000 kg
Croația, Budapest
Formular de contact
MAN TGA 6x2 310,350   10 x am Lager MAN TGA 6x2 310,350   10 x am Lager - Camion şasiu: Foto 1
MAN TGA 6x2 310,350   10 x am Lager MAN TGA 6x2 310,350   10 x am Lager - Camion şasiu: Foto 2
MAN TGA 6x2 310,350   10 x am Lager MAN TGA 6x2 310,350   10 x am Lager - Camion şasiu: Foto 3
MAN TGA 6x2 310,350   10 x am Lager MAN TGA 6x2 310,350   10 x am Lager - Camion şasiu: Foto 4
MAN TGA 6x2 310,350   10 x am Lager MAN TGA 6x2 310,350   10 x am Lager - Camion şasiu: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (14)

MAN TGA 6x2 310,350 10 x am Lager MAN TGA 6x2 310,350 10 x am Lager

Camion şasiu
Noul2005359980 km6x2349 CPGreutate cu încărcătura: 26000 kg
Noul
Germania, Am Ufo 6-8 (Gewerbepark), D- 54636 Fliessem, Germany
Publicat: 3l. 18zile.Număr de referință 4288

5 900EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 30 021 RON
  • ≈ 6 878 USD
Noul2005359980 km6x2349 CPGreutate cu încărcătura: 26000 kg
Noul
Germania, Am Ufo 6-8 (Gewerbepark), D- 54636 Fliessem, Germany
Formular de contact
MAN 26.310 6x2  Hydraulik MAN 26.310 6x2  Hydraulik - Camion şasiu: Foto 1
MAN 26.310 6x2  Hydraulik MAN 26.310 6x2  Hydraulik - Camion şasiu: Foto 2
MAN 26.310 6x2  Hydraulik MAN 26.310 6x2  Hydraulik - Camion şasiu: Foto 3
MAN 26.310 6x2  Hydraulik MAN 26.310 6x2  Hydraulik - Camion şasiu: Foto 4
MAN 26.310 6x2  Hydraulik MAN 26.310 6x2  Hydraulik - Camion şasiu: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (15)

MAN 26.310 6x2 Hydraulik MAN 26.310 6x2 Hydraulik

Camion şasiu
2005391000 km6x2Euro 3310 CPGreutate cu încărcătura: 26000 kg
Germania, Am Ufo 6-8 (Gewerbepark), D- 54636 Fliessem, Germany
Publicat: 3l. 18zile.Număr de referință 4125

5 900EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 30 021 RON
  • ≈ 6 878 USD
2005391000 km6x2Euro 3310 CPGreutate cu încărcătura: 26000 kg
Germania, Am Ufo 6-8 (Gewerbepark), D- 54636 Fliessem, Germany
Formular de contact
MAN TGA 18.430 Fleischhang, Motor generalüberholt - Camion frigider: Foto 1
MAN TGA 18.430 Fleischhang, Motor generalüberholt - Camion frigider: Foto 2
MAN TGA 18.430 Fleischhang, Motor generalüberholt - Camion frigider: Foto 3
MAN TGA 18.430 Fleischhang, Motor generalüberholt - Camion frigider: Foto 4

MAN TGA 18.430 Fleischhang, Motor generalüberholt

Camion frigider
2005869450 km4x2Euro 3430 CPGreutate cu încărcătura: 18000 kg
Germania, An der Autobahn 2 - 8, 74592 Kirchberg an der Jagst, Germany
Publicat: 3l. 30zile.Număr de referință DE/9080/129

9 900EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 50 374 RON
  • ≈ 11 541 USD
2005869450 km4x2Euro 3430 CPGreutate cu încărcătura: 18000 kg
Germania, An der Autobahn 2 - 8, 74592 Kirchberg an der Jagst, Germany
Formular de contact
MAN tga 26.430 6x2 Manual getreide kipper - Camion basculantă: Foto 1
MAN tga 26.430 6x2 Manual getreide kipper - Camion basculantă: Foto 2
MAN tga 26.430 6x2 Manual getreide kipper - Camion basculantă: Foto 3
MAN tga 26.430 6x2 Manual getreide kipper - Camion basculantă: Foto 4
MAN tga 26.430 6x2 Manual getreide kipper - Camion basculantă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (6)

MAN tga 26.430 6x2 Manual getreide kipper

Camion basculantă
20051000000 km6x2Euro 3430 CP
Ungaria, Kossuth Lajos utca 36, 8051 Sárkeresztes, Hungary
Publicat: 4l. 3zile.

8 900EUR

  • ≈ 45 286 RON
  • ≈ 10 375 USD
20051000000 km6x2Euro 3430 CP
Ungaria, Kossuth Lajos utca 36, 8051 Sárkeresztes, Hungary
Formular de contact
1 / 2
12
Pagina 1 din 2
T1 new listing page - MAN 2005 An, diesel Camioane leasing
Făcând clic pe orice link de pe acest site, confirmați acordul și permisiunea de a procesa datele personale, inclusiv utilizarea cookie-urilor și a altor tehnologii de urmărire. Acesta este menit să vă îmbunătățiți și personalizați experiența pe acest site, pe celelalte site-uri ale noastre și pe agenții de publicitate terță parte care lucrează cu noi. Companiile partenere pot, de asemenea, să stocheze module cookie pe dispozitivul dvs. sau să utilizeze tehnologii similare pentru colectarea și procesarea informațiilor personale. Aflați mai multe despre modul în care procesăm informațiile dvs. personale.