Semiremorci 1993 An de vânzare - Truck1 România

Semiremorci
1993 An

Rezultate găsite: 46
în leasing
Sortează după
Sortează după
Relevanță
Data - începe cu cele noi
Data - începe cu cele vechi
Preț - cel mai mic
Preț - cel mai mare
Anul de producție – începe cu cele mai noi
Anul de producție - începe cu cele vechi
Marca, modelul
1 / 3
Sortează după
Sortează după
Relevanță
Data - începe cu cele noi
Data - începe cu cele vechi
Preț - cel mai mic
Preț - cel mai mare
Anul de producție – începe cu cele mai noi
Anul de producție - începe cu cele vechi
Marca, modelul
1993
Kögel SK24  - Semiremorcă basculantă: Foto 1
Kögel SK24  - Semiremorcă basculantă: Foto 2
Kögel SK24  - Semiremorcă basculantă: Foto 3
Kögel SK24  - Semiremorcă basculantă: Foto 4
Kögel SK24  - Semiremorcă basculantă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (5)

Kögel SK24

Semiremorcă basculantă
1993
România, Bors, Bihor, Rumänien
Publicat: 8l. 28zile.

5 600EUR

  • ≈ 28 503 RON
  • ≈ 6 502 USD
1993
România, Bors, Bihor, Rumänien
Formular de contact
Groenewegen Podiumtrailer - Semiremorcă furgon: Foto 1
Groenewegen Podiumtrailer - Semiremorcă furgon: Foto 2
Groenewegen Podiumtrailer - Semiremorcă furgon: Foto 3
Groenewegen Podiumtrailer - Semiremorcă furgon: Foto 4
Groenewegen Podiumtrailer - Semiremorcă furgon: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Groenewegen Podiumtrailer

Semiremorcă furgon
19932-axSarcină utilă: 6360 kgGreutate cu încărcătura: 12000 kg
Țările de Jos, Frederick Hendrikstraat 60, 4586AC Lamswaarde, The Netherlands
Publicat: 13ore. 12min.Număr de referință PM1970

3 500EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 17 814 RON
  • ≈ 4 064 USD
19932-axSarcină utilă: 6360 kgGreutate cu încărcătura: 12000 kg
Țările de Jos, Frederick Hendrikstraat 60, 4586AC Lamswaarde, The Netherlands
Formular de contact
Fruehauf CNPTA3 - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 1
Fruehauf CNPTA3 - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 2
Fruehauf CNPTA3 - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 3
Fruehauf CNPTA3 - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 4
Fruehauf CNPTA3 - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (6)

fruehauf CNPTA3

Semiremorcă transport agabaritic
1993
Polonia, Młynarska 42 lok. 115 01-171 Warszawa
Publicat: 1zile.Număr de referință 16370

5 859,8EUR

  • ≈ 29 821,54 RON
  • ≈ 6 803,29 USD
1993
Polonia, Młynarska 42 lok. 115 01-171 Warszawa
Formular de contact
MASSEY   Twin Axle Sales Office - Semiremorcă furgon: Foto 1
MASSEY   Twin Axle Sales Office - Semiremorcă furgon: Foto 2
MASSEY   Twin Axle Sales Office - Semiremorcă furgon: Foto 3
MASSEY   Twin Axle Sales Office - Semiremorcă furgon: Foto 4
MASSEY   Twin Axle Sales Office - Semiremorcă furgon: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (19)

MASSEY Twin Axle Sales Office

Semiremorcă furgon
1993
Regatul Unit, DN14 0NY, Leeds, Kellington, Yorkshire, Leeds
Publicat: 14zile.Număr de referință 140523424
Licitaţie
1993
Regatul Unit, DN14 0NY, Leeds, Kellington, Yorkshire, Leeds
Formular de contact
Benalu Benne céréalière - Semiremorcă basculantă: Foto 1
Benalu Benne céréalière - Semiremorcă basculantă: Foto 2
Benalu Benne céréalière - Semiremorcă basculantă: Foto 3
Benalu Benne céréalière - Semiremorcă basculantă: Foto 4
Benalu Benne céréalière - Semiremorcă basculantă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (11)

Benalu Benne céréalière

Semiremorcă basculantă
19933-axGreutate cu încărcătura: 34000 kg
Franța, 21 avenue de la Prospective 18000 Bourges
Publicat: 1l. 6zile.

14 000EUR

  • ≈ 71 258 RON
  • ≈ 16 256 USD
19933-axGreutate cu încărcătura: 34000 kg
Franța, 21 avenue de la Prospective 18000 Bourges
Formular de contact
Pacton 3 assige semi dieplader met ROR assen - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 1
Pacton 3 assige semi dieplader met ROR assen - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 2
Pacton 3 assige semi dieplader met ROR assen - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 3
Pacton 3 assige semi dieplader met ROR assen - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 4
Pacton 3 assige semi dieplader met ROR assen - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (10)

Pacton 3 assige semi dieplader met ROR assen

Semiremorcă transport agabaritic
19933-axSarcină utilă: 32320 kgGreutate cu încărcătura: 39000 kg
Țările de Jos, Gageldijk 89 3602 AJ MAARSSEN, Netherlands
Publicat: 1l. 12zile.Număr de referință OD69BK

8 950EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 45 554 RON
  • ≈ 10 392 USD
19933-axSarcină utilă: 32320 kgGreutate cu încărcătura: 39000 kg
Țările de Jos, Gageldijk 89 3602 AJ MAARSSEN, Netherlands
Formular de contact
DECKERS 3 - Semiremorcă platformă: Foto 1
DECKERS 3 - Semiremorcă platformă: Foto 2
DECKERS 3 - Semiremorcă platformă: Foto 3
DECKERS 3 - Semiremorcă platformă: Foto 4
DECKERS 3 - Semiremorcă platformă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

DECKERS 3

Semiremorcă platformă
Noul19932-axSarcină utilă: 13500 kgGreutate cu încărcătura: 20000 kg
Noul
Țările de Jos, Frederick Hendrikstraat 60, 4586AC Lamswaarde, The Netherlands
Publicat: 1l. 17zile.Număr de referință PM2501

3 500EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 17 814 RON
  • ≈ 4 064 USD
Noul19932-axSarcină utilă: 13500 kgGreutate cu încărcătura: 20000 kg
Noul
Țările de Jos, Frederick Hendrikstraat 60, 4586AC Lamswaarde, The Netherlands
Formular de contact
SCHEUERLE STBV 4544 ABFP - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 1
SCHEUERLE STBV 4544 ABFP - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 2
SCHEUERLE STBV 4544 ABFP - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 3
SCHEUERLE STBV 4544 ABFP - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 4
SCHEUERLE STBV 4544 ABFP - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

SCHEUERLE STBV 4544 ABFP

Semiremorcă transport agabaritic
19934-axSarcină utilă: 22750 kgGreutate cu încărcătura: 43000 kg
Țările de Jos, Frederick Hendrikstraat 60, 4586AC Lamswaarde, The Netherlands
Publicat: 1l. 17zile.Număr de referință PM2276

15 000EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 76 348 RON
  • ≈ 17 417 USD
19934-axSarcină utilă: 22750 kgGreutate cu încărcătura: 43000 kg
Țările de Jos, Frederick Hendrikstraat 60, 4586AC Lamswaarde, The Netherlands
Formular de contact
SPITZER Eurovrac Silo 43m3 - Semiremorcă cisternă: Foto 1
SPITZER Eurovrac Silo 43m3 - Semiremorcă cisternă: Foto 2
SPITZER Eurovrac Silo 43m3 - Semiremorcă cisternă: Foto 3
SPITZER Eurovrac Silo 43m3 - Semiremorcă cisternă: Foto 4
SPITZER Eurovrac Silo 43m3 - Semiremorcă cisternă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

SPITZER Eurovrac Silo 43m3

Semiremorcă cisternă
19933-axSarcină utilă: 33140 kgGreutate cu încărcătura: 38000 kg
Țările de Jos, Frederick Hendrikstraat 60, 4586AC Lamswaarde, The Netherlands
Publicat: 1l. 17zile.Număr de referință PM2491

7 750EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 39 446 RON
  • ≈ 8 999 USD
19933-axSarcină utilă: 33140 kgGreutate cu încărcătura: 38000 kg
Țările de Jos, Frederick Hendrikstraat 60, 4586AC Lamswaarde, The Netherlands
Formular de contact
Goldhofer STZ-L2-19/80 Hydr gestuurd 2 x uitschuifbaar APK 11-26 - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 1
Goldhofer STZ-L2-19/80 Hydr gestuurd 2 x uitschuifbaar APK 11-26 - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 2
Goldhofer STZ-L2-19/80 Hydr gestuurd 2 x uitschuifbaar APK 11-26 - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 3
Goldhofer STZ-L2-19/80 Hydr gestuurd 2 x uitschuifbaar APK 11-26 - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 4
Goldhofer STZ-L2-19/80 Hydr gestuurd 2 x uitschuifbaar APK 11-26 - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Goldhofer STZ-L2-19/80 Hydr gestuurd 2 x uitschuifbaar APK 11-26

Semiremorcă transport agabaritic
19932-axSarcină utilă: 16790 kgGreutate cu încărcătura: 28000 kg
Țările de Jos, Kievitsham 55, 5333 GA Hoenzadriel, Netherlends
Publicat: 1l. 18zile.Număr de referință VH1016

17 500EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 89 072 RON
  • ≈ 20 320 USD
19932-axSarcină utilă: 16790 kgGreutate cu încărcătura: 28000 kg
Țările de Jos, Kievitsham 55, 5333 GA Hoenzadriel, Netherlends
Formular de contact
Groenewegen 20CC-15-18 STEEL SPRINGS - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 1
Groenewegen 20CC-15-18 STEEL SPRINGS - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 2
Groenewegen 20CC-15-18 STEEL SPRINGS - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 3
Groenewegen 20CC-15-18 STEEL SPRINGS - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 4
Groenewegen 20CC-15-18 STEEL SPRINGS - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (10)

Groenewegen 20CC-15-18 STEEL SPRINGS

Semiremorcă transport containere/ Swap body
19932-axSarcină utilă: 29440 kgGreutate cu încărcătura: 33000 kg
Belgia, Luxemburgstraat 1, 2321 Meer Belgie, Belgium

2 450EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 12 470 RON
  • ≈ 2 844 USD
19932-axSarcină utilă: 29440 kgGreutate cu încărcătura: 33000 kg
Belgia, Luxemburgstraat 1, 2321 Meer Belgie, Belgium
Formular de contact
Crane Fruehauf Food tank inox 30 m3 / 1 comp - Semiremorcă cisternă: Foto 1
Crane Fruehauf Food tank inox 30 m3 / 1 comp - Semiremorcă cisternă: Foto 2
Crane Fruehauf Food tank inox 30 m3 / 1 comp - Semiremorcă cisternă: Foto 3
Crane Fruehauf Food tank inox 30 m3 / 1 comp - Semiremorcă cisternă: Foto 4
Crane Fruehauf Food tank inox 30 m3 / 1 comp - Semiremorcă cisternă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Crane Fruehauf Food tank inox 30 m3 / 1 comp

Semiremorcă cisternă
19933-axSarcină utilă: 29600 kgGreutate cu încărcătura: 36000 kg
Țările de Jos, Antwerpsestraatweg 177, 4631 PN Hoogerheide, The Netherlands
Publicat: 2l. 23zile.Număr de referință O632401

13 000EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 66 168 RON
  • ≈ 15 095 USD
19933-axSarcină utilă: 29600 kgGreutate cu încărcătura: 36000 kg
Țările de Jos, Antwerpsestraatweg 177, 4631 PN Hoogerheide, The Netherlands
Formular de contact
Burg BPDO 12-27 Z - 26.930Ltr - Semiremorcă cisternă: Foto 1
Burg BPDO 12-27 Z - 26.930Ltr - Semiremorcă cisternă: Foto 2
Burg BPDO 12-27 Z - 26.930Ltr - Semiremorcă cisternă: Foto 3
Burg BPDO 12-27 Z - 26.930Ltr - Semiremorcă cisternă: Foto 4
Burg BPDO 12-27 Z - 26.930Ltr - Semiremorcă cisternă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (13)

Burg BPDO 12-27 Z - 26.930Ltr

Semiremorcă cisternă
19933-axSarcină utilă: 31810 kgGreutate cu încărcătura: 39000 kg
Țările de Jos, Risseweg 36, NL-6004 RM Weert, The Netherlands

12 800EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 65 150 RON
  • ≈ 14 862 USD
19933-axSarcină utilă: 31810 kgGreutate cu încărcătura: 39000 kg
Țările de Jos, Risseweg 36, NL-6004 RM Weert, The Netherlands
Formular de contact
Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW / DRUM - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 1
Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW / DRUM - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 2
Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW / DRUM - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 3
Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW / DRUM - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 4
Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW / DRUM - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW / DRUM

Semiremorcă transport containere/ Swap body
19933-ax
Țările de Jos, Cookweg 2, 4462 HE Goes, Netherlands
Publicat: 3l. 8zile.Număr de referință 3814-CC

4 250EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 21 631 RON
  • ≈ 4 934 USD
19933-ax
Țările de Jos, Cookweg 2, 4462 HE Goes, Netherlands
Formular de contact
Schmitz Cargobull SKO 20 - Automatic Greasing / Forced Steering - Semiremorcă furgon: Foto 1
Schmitz Cargobull SKO 20 - Automatic Greasing / Forced Steering - Semiremorcă furgon: Foto 2
Schmitz Cargobull SKO 20 - Automatic Greasing / Forced Steering - Semiremorcă furgon: Foto 3
Schmitz Cargobull SKO 20 - Automatic Greasing / Forced Steering - Semiremorcă furgon: Foto 4
Schmitz Cargobull SKO 20 - Automatic Greasing / Forced Steering - Semiremorcă furgon: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Schmitz Cargobull SKO 20 - Automatic Greasing / Forced Steering

Semiremorcă furgon
1993
Țările de Jos, Veldhoven, Noord-Brabant
Publicat: 3l. 13zile.Număr de referință BC000310

1 450EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 7 380 RON
  • ≈ 1 683 USD
1993
Țările de Jos, Veldhoven, Noord-Brabant
Formular de contact
Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW / DRUM - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 1
Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW / DRUM - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 2
Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW / DRUM - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 3
Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW / DRUM - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 4
Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW / DRUM - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (19)

Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW / DRUM

Semiremorcă transport containere/ Swap body
19933-axSarcină utilă: 29900 kgGreutate cu încărcătura: 34600 kg
Țările de Jos, Cookweg 2, 4462 HE Goes, Netherlands
Publicat: 3l. 15zile.Număr de referință 3816-CC

4 250EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 21 631 RON
  • ≈ 4 934 USD
19933-axSarcină utilă: 29900 kgGreutate cu încărcătura: 34600 kg
Țările de Jos, Cookweg 2, 4462 HE Goes, Netherlands
Formular de contact
Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW * 4560KG - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 1
Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW * 4560KG - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 2
Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW * 4560KG - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 3
Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW * 4560KG - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 4
Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW * 4560KG - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Blumhardt Cont.-Sal 40.24 E FIXXED CHASSIS | 40ft * STEEL SUSPENSION * BPW * 4560KG

Semiremorcă transport containere/ Swap body
1993Sarcină utilă: 30940 kgGreutate cu încărcătura: 35500 kg
Țările de Jos, Cookweg 2, 4462 HE Goes, Netherlands
Publicat: 4l. 4zile.Număr de referință 3819-CC

4 250EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 21 631 RON
  • ≈ 4 934 USD
1993Sarcină utilă: 30940 kgGreutate cu încărcătura: 35500 kg
Țările de Jos, Cookweg 2, 4462 HE Goes, Netherlands
Formular de contact
Rancke - Semiremorcă transport agabaritic: Foto 1

Rancke

Semiremorcă transport agabaritic
19933-axSarcină utilă: 24640 kg
Germania, 3 - K Weg 7, DE-28816 Stuhr, Germany
Publicat: 4l. 4zile.Număr de referință 0494/25

13 500EUR

  • ≈ 68 713 RON
  • ≈ 15 675 USD
19933-axSarcină utilă: 24640 kg
Germania, 3 - K Weg 7, DE-28816 Stuhr, Germany
Formular de contact
Dijkstra DIJKSTRA chemical tank trailer 42 m3 - Semiremorcă cisternă: Foto 1
Dijkstra DIJKSTRA chemical tank trailer 42 m3 - Semiremorcă cisternă: Foto 2
Dijkstra DIJKSTRA chemical tank trailer 42 m3 - Semiremorcă cisternă: Foto 3
Dijkstra DIJKSTRA chemical tank trailer 42 m3 - Semiremorcă cisternă: Foto 4
Dijkstra DIJKSTRA chemical tank trailer 42 m3 - Semiremorcă cisternă: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (6)

Dijkstra DIJKSTRA chemical tank trailer 42 m3

Semiremorcă cisternă
19933-axSarcină utilă: 30250 kgGreutate cu încărcătura: 39000 kg
Țările de Jos, Polderweg 74, Schiedam, The Netherlands
Publicat: 4l. 7zile.Număr de referință 24350

7 900EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 40 209 RON
  • ≈ 9 173 USD
19933-axSarcină utilă: 30250 kgGreutate cu încărcătura: 39000 kg
Țările de Jos, Polderweg 74, Schiedam, The Netherlands
Formular de contact
KOHLER CS 40/220/3 FIXED CHASSIS | 2x20-30-40ft * STEEL SUSPENSION * SAF / DRUM - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 1
KOHLER CS 40/220/3 FIXED CHASSIS | 2x20-30-40ft * STEEL SUSPENSION * SAF / DRUM - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 2
KOHLER CS 40/220/3 FIXED CHASSIS | 2x20-30-40ft * STEEL SUSPENSION * SAF / DRUM - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 3
KOHLER CS 40/220/3 FIXED CHASSIS | 2x20-30-40ft * STEEL SUSPENSION * SAF / DRUM - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 4
KOHLER CS 40/220/3 FIXED CHASSIS | 2x20-30-40ft * STEEL SUSPENSION * SAF / DRUM - Semiremorcă transport containere/ Swap body: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (18)

KOHLER CS 40/220/3 FIXED CHASSIS | 2x20-30-40ft * STEEL SUSPENSION * SAF / DRUM

Semiremorcă transport containere/ Swap body
19933-axSarcină utilă: 29850 kgGreutate cu încărcătura: 35000 kg
Țările de Jos, Cookweg 2, 4462 HE Goes, Netherlands
Publicat: 4l. 7zile.Număr de referință 3818-CC

4 250EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 21 631 RON
  • ≈ 4 934 USD
19933-axSarcină utilă: 29850 kgGreutate cu încărcătura: 35000 kg
Țările de Jos, Cookweg 2, 4462 HE Goes, Netherlands
Formular de contact
1 / 3
123
Pagina 1 din 3

Prețuri pentru Semiremorci

T1 new listing page - Semiremorci
Făcând clic pe orice link de pe acest site, confirmați acordul și permisiunea de a procesa datele personale, inclusiv utilizarea cookie-urilor și a altor tehnologii de urmărire. Acesta este menit să vă îmbunătățiți și personalizați experiența pe acest site, pe celelalte site-uri ale noastre și pe agenții de publicitate terță parte care lucrează cu noi. Companiile partenere pot, de asemenea, să stocheze module cookie pe dispozitivul dvs. sau să utilizeze tehnologii similare pentru colectarea și procesarea informațiilor personale. Aflați mai multe despre modul în care procesăm informațiile dvs. personale.