Utilaje constructii 4x4, 2-ax, aer condiționat de vânzare - Truck1 România

Utilaje constructii
4x4, 2-ax, aer condiționat

Rezultate găsite: 63
în leasing
Sortează după
Sortează după
Relevanță
Data - începe cu cele noi
Data - începe cu cele vechi
Preț - cel mai mic
Preț - cel mai mare
Anul de producție – începe cu cele mai noi
Anul de producție - începe cu cele vechi
Marca, modelul
1 / 4
Sortează după
Sortează după
Relevanță
Data - începe cu cele noi
Data - începe cu cele vechi
Preț - cel mai mic
Preț - cel mai mare
Anul de producție – începe cu cele mai noi
Anul de producție - începe cu cele vechi
Marca, modelul
Aer condiționat
4x4
2-ax
Volvo L120F 4x4 - smeersysteem - camera - airco - NL kenteken - weegsysteem - Magna banden - Încărcător: Foto 1
Volvo L120F 4x4 - smeersysteem - camera - airco - NL kenteken - weegsysteem - Magna banden - Încărcător: Foto 2
Volvo L120F 4x4 - smeersysteem - camera - airco - NL kenteken - weegsysteem - Magna banden - Încărcător: Foto 3
Volvo L120F 4x4 - smeersysteem - camera - airco - NL kenteken - weegsysteem - Magna banden - Încărcător: Foto 4
Volvo L120F 4x4 - smeersysteem - camera - airco - NL kenteken - weegsysteem - Magna banden - Încărcător: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Volvo L120F 4x4 - smeersysteem - camera - airco - NL kenteken - weegsysteem - Magna banden

Încărcător
201017000 ore
Țările de Jos, Berkensteeg 3-A, 5469 SW Erp, Holland, the Netherlands
Publicat: 3ore. 2min.Număr de referință DM1220

44 500EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 226 683 RON
  • ≈ 51 167 USD
201017000 ore
Țările de Jos, Berkensteeg 3-A, 5469 SW Erp, Holland, the Netherlands
Formular de contact
KOMATSU WA 470-6 - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 1
KOMATSU WA 470-6 - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 2
KOMATSU WA 470-6 - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 3
KOMATSU WA 470-6 - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 4
KOMATSU WA 470-6 - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (13)
New ad

KOMATSU WA 470-6

Încărcător frontal pe pneuri
200810 ore278 CP
Germania, Mahdenäcker 11, 88448 Attenweiler
Publicat: 11ore. 2min.

34 500EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 175 743 RON
  • ≈ 39 669 USD
200810 ore278 CP
Germania, Mahdenäcker 11, 88448 Attenweiler
Formular de contact
Volvo L120F 4x4 - smeersysteem - camera - airco - NL kenteken - weegsysteem - Magna banden - Încărcător: Foto 1
Volvo L120F 4x4 - smeersysteem - camera - airco - NL kenteken - weegsysteem - Magna banden - Încărcător: Foto 2
Volvo L120F 4x4 - smeersysteem - camera - airco - NL kenteken - weegsysteem - Magna banden - Încărcător: Foto 3
Volvo L120F 4x4 - smeersysteem - camera - airco - NL kenteken - weegsysteem - Magna banden - Încărcător: Foto 4
Volvo L120F 4x4 - smeersysteem - camera - airco - NL kenteken - weegsysteem - Magna banden - Încărcător: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Volvo L120F 4x4 - smeersysteem - camera - airco - NL kenteken - weegsysteem - Magna banden

Încărcător
201017000 ore
Țările de Jos, Berkensteeg 3-A, 5469 SW Erp, Holland, the Netherlands
Publicat: 3ore. 2min.Număr de referință DM1220

44 500EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 226 683 RON
  • ≈ 51 167 USD
201017000 ore
Țările de Jos, Berkensteeg 3-A, 5469 SW Erp, Holland, the Netherlands
Formular de contact
KOMATSU WA 470-6 - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 1
KOMATSU WA 470-6 - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 2
KOMATSU WA 470-6 - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 3
KOMATSU WA 470-6 - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 4
KOMATSU WA 470-6 - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (13)
New ad

KOMATSU WA 470-6

Încărcător frontal pe pneuri
200810 ore278 CP
Germania, Mahdenäcker 11, 88448 Attenweiler
Publicat: 11ore. 2min.

34 500EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 175 743 RON
  • ≈ 39 669 USD
200810 ore278 CP
Germania, Mahdenäcker 11, 88448 Attenweiler
Formular de contact
JCB 4CX PRO / 350 MTH!!! / 2023 / joysticks - Buldoexcavator: Foto 1
JCB 4CX PRO / 350 MTH!!! / 2023 / joysticks - Buldoexcavator: Foto 2
JCB 4CX PRO / 350 MTH!!! / 2023 / joysticks - Buldoexcavator: Foto 3
JCB 4CX PRO / 350 MTH!!! / 2023 / joysticks - Buldoexcavator: Foto 4
JCB 4CX PRO / 350 MTH!!! / 2023 / joysticks - Buldoexcavator: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (30)

JCB 4CX PRO / 350 MTH!!! / 2023 / joysticks

Buldoexcavator
2023350 ore110 CP
Polonia, Kraków 31-752, Karola Łowińskiego 11B, Polska
Publicat: 1zile.Număr de referință 242486

98 500EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 501 760 RON
  • ≈ 113 259 USD
2023350 ore110 CP
Polonia, Kraków 31-752, Karola Łowińskiego 11B, Polska
Formular de contact
New Holland W50C Tool Carrier - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 1
New Holland W50C Tool Carrier - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 2
New Holland W50C Tool Carrier - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 3
New Holland W50C Tool Carrier - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 4
New Holland W50C Tool Carrier - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (19)

New Holland W50C Tool Carrier

Încărcător frontal pe pneuri
20201128 ore58 CP
Țările de Jos, De Vlonder 141 5427 DD Boekel (Region: Noord-Brabant), the Netherlands
Publicat: 2zile.Număr de referință 215931

39 900EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 203 251 RON
  • ≈ 45 878 USD
20201128 ore58 CP
Țările de Jos, De Vlonder 141 5427 DD Boekel (Region: Noord-Brabant), the Netherlands
Formular de contact
Atlas Weycor AR 75e Allrad | Gabel | Schaufel | Klima - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 1
Atlas Weycor AR 75e Allrad | Gabel | Schaufel | Klima - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 2
Atlas Weycor AR 75e Allrad | Gabel | Schaufel | Klima - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 3
Atlas Weycor AR 75e Allrad | Gabel | Schaufel | Klima - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 4
Atlas Weycor AR 75e Allrad | Gabel | Schaufel | Klima - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (15)

Atlas Weycor AR 75e Allrad | Gabel | Schaufel | Klima

Încărcător frontal pe pneuri
20193707 km3700 ore
Germania, Neubeckumerstr. 123, D-59320 Ennigerloh, Germany
Publicat: 3zile.Număr de referință 104/26
Solicita pretul
20193707 km3700 ore
Germania, Neubeckumerstr. 123, D-59320 Ennigerloh, Germany
Formular de contact
Volvo L120F Wiellader - Bouwjaar 2007 - Draaiuren 18.569 - Airco - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 1
Volvo L120F Wiellader - Bouwjaar 2007 - Draaiuren 18.569 - Airco - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 2
Volvo L120F Wiellader - Bouwjaar 2007 - Draaiuren 18.569 - Airco - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 3
Volvo L120F Wiellader - Bouwjaar 2007 - Draaiuren 18.569 - Airco - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 4
Volvo L120F Wiellader - Bouwjaar 2007 - Draaiuren 18.569 - Airco - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Volvo L120F Wiellader - Bouwjaar 2007 - Draaiuren 18.569 - Airco

Încărcător frontal pe pneuri
200718569 oreGreutate proprie: 19600 kgSarcină utilă: 12000 kg216 CP
Țările de Jos, Ambachtsweg 00001 7451PM Holten, Netherlands
Publicat: 3zile.Număr de referință CB1351

42 950EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 218 788 RON
  • ≈ 49 385 USD
200718569 oreGreutate proprie: 19600 kgSarcină utilă: 12000 kg216 CP
Țările de Jos, Ambachtsweg 00001 7451PM Holten, Netherlands
Formular de contact
T 235 V, Frontgewicht, 50 km/h, - Utilaje constructii: Foto 1
T 235 V, Frontgewicht, 50 km/h, - Utilaje constructii: Foto 2
T 235 V, Frontgewicht, 50 km/h, - Utilaje constructii: Foto 3
T 235 V, Frontgewicht, 50 km/h, - Utilaje constructii: Foto 4
T 235 V, Frontgewicht, 50 km/h, - Utilaje constructii: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (7)

T 235 V, Frontgewicht, 50 km/h,

Utilaje constructii
400 km400 oreSarcină utilă: 6200 kg235 CP
Germania, Alte Bundesstr. 48, D-37120 Bovenden / Göttingen, Germany
Publicat: 3zile.Număr de referință 89328

149 900EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 763 593 RON
  • ≈ 172 361 USD
400 km400 oreSarcină utilă: 6200 kg235 CP
Germania, Alte Bundesstr. 48, D-37120 Bovenden / Göttingen, Germany
Formular de contact
Ford Ranger - Car with a basket - Camion cu nacela, Camion cu macara: Foto 1
Ford Ranger - Car with a basket - Camion cu nacela, Camion cu macara: Foto 2
Ford Ranger - Car with a basket - Camion cu nacela, Camion cu macara: Foto 3
Ford Ranger - Car with a basket - Camion cu nacela, Camion cu macara: Foto 4
Ford Ranger - Car with a basket - Camion cu nacela, Camion cu macara: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Ford Ranger - Car with a basket

Camion cu nacela, Camion cu macara
2025
Croația, Budapest
Publicat: 4zile.Număr de referință LC587
Solicita pretul
2025
Croația, Budapest
Formular de contact
MERLO Roto 50.21 Teleskoplader 336H Stapler - Utilaje constructii: Foto 1
MERLO Roto 50.21 Teleskoplader 336H Stapler - Utilaje constructii: Foto 2
MERLO Roto 50.21 Teleskoplader 336H Stapler - Utilaje constructii: Foto 3
MERLO Roto 50.21 Teleskoplader 336H Stapler - Utilaje constructii: Foto 4
MERLO Roto 50.21 Teleskoplader 336H Stapler - Utilaje constructii: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (15)

MERLO Roto 50.21 Teleskoplader 336H Stapler

Utilaje constructii
2024336 oreSarcină utilă: 1 kg74 CP
Germania, Leipziger Strasse 44, DE-34260 Kaufungen/Kassel, Germany
Publicat: 8zile.Număr de referință G300427

167 500EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 853 248 RON
  • ≈ 192 598 USD
2024336 oreSarcină utilă: 1 kg74 CP
Germania, Leipziger Strasse 44, DE-34260 Kaufungen/Kassel, Germany
Formular de contact
Liebherr LH 22M Litronic - Excavator pentru manipulare de materiale: Foto 1
Liebherr LH 22M Litronic - Excavator pentru manipulare de materiale: Foto 2
Liebherr LH 22M Litronic - Excavator pentru manipulare de materiale: Foto 3
Liebherr LH 22M Litronic - Excavator pentru manipulare de materiale: Foto 4
Liebherr LH 22M Litronic - Excavator pentru manipulare de materiale: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (16)

Liebherr LH 22M Litronic

Excavator pentru manipulare de materiale
20226291 ore143 CP
Țările de Jos, Groenseykerstraat 6, 6161 SG Geleen, The Netherlands
Publicat: 11zile.Număr de referință 7378.04.90

132 500EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 674 957 RON
  • ≈ 152 353 USD
20226291 ore143 CP
Țările de Jos, Groenseykerstraat 6, 6161 SG Geleen, The Netherlands
Terex Demag PPM AC40/2L - Automacara: Foto 1

Terex Demag PPM AC40/2L

Automacara
200897978 km21020 oreGreutate proprie: 24000 kg
Țările de Jos, Delivered
Publicat: 13zile.Număr de referință 70001360

87 000EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 443 179 RON
  • ≈ 100 036 USD
200897978 km21020 oreGreutate proprie: 24000 kg
Țările de Jos, Delivered
Formular de contact
SENNEBOGEN 683M - Macara pentru teren accidentat: Foto 1
SENNEBOGEN 683M - Macara pentru teren accidentat: Foto 2
SENNEBOGEN 683M - Macara pentru teren accidentat: Foto 3
SENNEBOGEN 683M - Macara pentru teren accidentat: Foto 4
SENNEBOGEN 683M - Macara pentru teren accidentat: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (17)

SENNEBOGEN 683M

Macara pentru teren accidentat
20099875 oreGreutate proprie: 63600 kg253 CP
Lituania, Versmės g. 4-6, Purmaliai, LT-92445 Klaipeda district, Lithuania
Publicat: 14zile.Număr de referință SEN683-01
Solicita pretul
20099875 oreGreutate proprie: 63600 kg253 CP
Lituania, Versmės g. 4-6, Purmaliai, LT-92445 Klaipeda district, Lithuania
Formular de contact
Case 521G XR Shovel - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 1
Case 521G XR Shovel - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 2
Case 521G XR Shovel - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 3
Case 521G XR Shovel - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 4
Case 521G XR Shovel - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (19)

Case 521G XR Shovel

Încărcător frontal pe pneuri
20213517 ore142 CP
Țările de Jos, BOEKEL
Publicat: 18zile.Număr de referință 700251

89 500EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 455 914 RON
  • ≈ 102 910 USD
20213517 ore142 CP
Țările de Jos, BOEKEL
Formular de contact
Hitachi ZW310-6 Radlader 28 Tonnen *12.350 h - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 1
Hitachi ZW310-6 Radlader 28 Tonnen *12.350 h - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 2
Hitachi ZW310-6 Radlader 28 Tonnen *12.350 h - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 3
Hitachi ZW310-6 Radlader 28 Tonnen *12.350 h - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 4
Hitachi ZW310-6 Radlader 28 Tonnen *12.350 h - Încărcător frontal pe pneuri: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (9)

Hitachi ZW310-6 Radlader 28 Tonnen *12.350 h

Încărcător frontal pe pneuri
202012536 ore288 CP
Germania, Leipziger Strasse 44, DE-34260 Kaufungen/Kassel, Germany
Publicat: 19zile.Număr de referință MK300023

79 900EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 407 012 RON
  • ≈ 91 872 USD
202012536 ore288 CP
Germania, Leipziger Strasse 44, DE-34260 Kaufungen/Kassel, Germany
Formular de contact
QINGDAO PROMISING 3.5CBM Concrete Mixer Truck with Self-Loading Bucket CML350 - Autobetonieră: Foto 1
QINGDAO PROMISING 3.5CBM Concrete Mixer Truck with Self-Loading Bucket CML350 - Autobetonieră: Foto 2
QINGDAO PROMISING 3.5CBM Concrete Mixer Truck with Self-Loading Bucket CML350 - Autobetonieră: Foto 3
QINGDAO PROMISING 3.5CBM Concrete Mixer Truck with Self-Loading Bucket CML350 - Autobetonieră: Foto 4
QINGDAO PROMISING 3.5CBM Concrete Mixer Truck with Self-Loading Bucket CML350 - Autobetonieră: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (9)

QINGDAO PROMISING 3.5CBM Concrete Mixer Truck with Self-Loading Bucket CML350

Autobetonieră
Noul202510 km5 oreGreutate proprie: 8300 kgSarcină utilă: 8750 kg116 CP
Noul
China, 24th Floor Tianzhi International Building, Qingdao Free Trade Zone
Publicat: 21zile.Număr de referință 20210309CML350

19 200EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 97 805 RON
  • ≈ 22 076 USD
Noul202510 km5 oreGreutate proprie: 8300 kgSarcină utilă: 8750 kg116 CP
Noul
China, 24th Floor Tianzhi International Building, Qingdao Free Trade Zone
JCB 3DX (3CX) Plus 4x4 AC Cabin Hammerlines - Buldoexcavator: Foto 1
JCB 3DX (3CX) Plus 4x4 AC Cabin Hammerlines - Buldoexcavator: Foto 2
JCB 3DX (3CX) Plus 4x4 AC Cabin Hammerlines - Buldoexcavator: Foto 3
JCB 3DX (3CX) Plus 4x4 AC Cabin Hammerlines - Buldoexcavator: Foto 4
JCB 3DX (3CX) Plus 4x4 AC Cabin Hammerlines - Buldoexcavator: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

JCB 3DX (3CX) Plus 4x4 AC Cabin Hammerlines

Buldoexcavator
Noul2025Greutate proprie: 7460 kg75 CP
Noul
Țările de Jos, BIG 1 Douane entrepot
Publicat: 22zile.Număr de referință 00033732

44 950EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 228 976 RON
  • ≈ 51 685 USD
Noul2025Greutate proprie: 7460 kg75 CP
Noul
Țările de Jos, BIG 1 Douane entrepot
Formular de contact
Caterpillar 434F / KOPARKO-ŁADOWARKA /  5 500 MTH / - Buldoexcavator: Foto 1
Caterpillar 434F / KOPARKO-ŁADOWARKA /  5 500 MTH / - Buldoexcavator: Foto 2
Caterpillar 434F / KOPARKO-ŁADOWARKA /  5 500 MTH / - Buldoexcavator: Foto 3
Caterpillar 434F / KOPARKO-ŁADOWARKA /  5 500 MTH / - Buldoexcavator: Foto 4
Caterpillar 434F / KOPARKO-ŁADOWARKA /  5 500 MTH / - Buldoexcavator: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (20)

Caterpillar 434F / KOPARKO-ŁADOWARKA /  5 500 MTH /

Buldoexcavator
20135500 oreGreutate proprie: 9490 kg102 CP
Croația, Budapest
Publicat: 27zile.Număr de referință IMP-3767

53 500EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 272 530 RON
  • ≈ 61 516 USD
20135500 oreGreutate proprie: 9490 kg102 CP
Croația, Budapest
Formular de contact
WIRTGEN WR 2000 - Stabilizator de sol: Foto 1
WIRTGEN WR 2000 - Stabilizator de sol: Foto 2
WIRTGEN WR 2000 - Stabilizator de sol: Foto 3
WIRTGEN WR 2000 - Stabilizator de sol: Foto 4
WIRTGEN WR 2000 - Stabilizator de sol: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (13)

WIRTGEN WR 2000

Stabilizator de sol
200814300 ore
Polonia, Aleja Rodziny Gürtlerów 101 41-700 Ruda Śląska, Poland
Publicat: 27zile.
Solicita pretul
200814300 ore
Polonia, Aleja Rodziny Gürtlerów 101 41-700 Ruda Śląska, Poland
Liebherr A904 C Litronic *14.000 h *Schnellwechsel - Excavator pe roţi: Foto 1
Liebherr A904 C Litronic *14.000 h *Schnellwechsel - Excavator pe roţi: Foto 2
Liebherr A904 C Litronic *14.000 h *Schnellwechsel - Excavator pe roţi: Foto 3
Liebherr A904 C Litronic *14.000 h *Schnellwechsel - Excavator pe roţi: Foto 4
Liebherr A904 C Litronic *14.000 h *Schnellwechsel - Excavator pe roţi: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (15)

Liebherr A904 C Litronic *14.000 h *Schnellwechsel

Excavator pe roţi
201114000 ore142 CP
Germania, Leipziger Strasse 44, DE-34260 Kaufungen/Kassel, Germany
Publicat: 1l. -1zile.Număr de referință MK300012

39 900EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 203 251 RON
  • ≈ 45 878 USD
201114000 ore142 CP
Germania, Leipziger Strasse 44, DE-34260 Kaufungen/Kassel, Germany
Formular de contact
CAT 432F / KOPARKO-ŁADOWARKA / 2017 / 5700 MTH / KLIMATYZACJA / KOMPLET ŁYŻEK - Buldoexcavator: Foto 1
CAT 432F / KOPARKO-ŁADOWARKA / 2017 / 5700 MTH / KLIMATYZACJA / KOMPLET ŁYŻEK - Buldoexcavator: Foto 2
CAT 432F / KOPARKO-ŁADOWARKA / 2017 / 5700 MTH / KLIMATYZACJA / KOMPLET ŁYŻEK - Buldoexcavator: Foto 3
CAT 432F / KOPARKO-ŁADOWARKA / 2017 / 5700 MTH / KLIMATYZACJA / KOMPLET ŁYŻEK - Buldoexcavator: Foto 4
CAT 432F / KOPARKO-ŁADOWARKA / 2017 / 5700 MTH / KLIMATYZACJA / KOMPLET ŁYŻEK - Buldoexcavator: Foto 5
Vedeți toate fotografiile (48)

CAT 432F / KOPARKO-ŁADOWARKA / 2017 / 5700 MTH / KLIMATYZACJA / KOMPLET ŁYŻEK

Buldoexcavator
20175700 oreGreutate proprie: 9 kg102 CP
Polonia, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
Publicat: 1l. 10zile.

60 747EUR

Pret fara TVA

  • ≈ 309 446 RON
  • ≈ 69 849 USD
20175700 oreGreutate proprie: 9 kg102 CP
Polonia, LEŚNA-STARA WIEŚ 3A 26-010 BODZENTYN, POLAND
1 / 4
1234
Pagina 1 din 4

Prețuri pentru Utilaje constructii

T1 new listing page - Utilaje constructii
Făcând clic pe orice link de pe acest site, confirmați acordul și permisiunea de a procesa datele personale, inclusiv utilizarea cookie-urilor și a altor tehnologii de urmărire. Acesta este menit să vă îmbunătățiți și personalizați experiența pe acest site, pe celelalte site-uri ale noastre și pe agenții de publicitate terță parte care lucrează cu noi. Companiile partenere pot, de asemenea, să stocheze module cookie pe dispozitivul dvs. sau să utilizeze tehnologii similare pentru colectarea și procesarea informațiilor personale. Aflați mai multe despre modul în care procesăm informațiile dvs. personale.